IZARBE et LORENA, MARIE JO et LAURENCE, vous souhaitent de bonnes vacances!

 

VOILÀ! c'est fini, notre première année en maternelle, l'école des petits, qui deviennent grands, est terminée. C'était vraiment super, on a appris plein de choses, et on s'est fait beaucoup de copains et de copines. Maintenant, il est temps pour tout le monde, petits et grands, d'aller se reposer, de profiter de chaque jour, et de stocker de l'énergie posiitive pour revenir en septembre, et partir dans de nouvelles aventures avec nos maîtresses.

Celles-ci vous souhaitent à toutes et tous un très bon été et vous envoient plein de gros bisous!

À bientôt!

¡Ya está! Se acabó, hemos superado nuestro primer año en Infantil, la escuela de los pequeños que crecen y se convierten en mayores. Nos lo hemos pasado genial, hemos aprendido un montón, y nos hemos hecho muchos amigos y amigas. Ahora, nos toca a tod@s descansar y disfrutar de cada día, y coger mucha energía positiva para volver en septiembre, list@s para vivir nuevas aventuras con nuestras señoritas. 

Ellas os desean muy felices vacaciones y os mandan miles de besos.

¡Hasta pronto!

Izarbe, Lorena, Marie Jo et Laurence

RENDEZ-VOUS AUX JEUX OLYMPIQUES 

À PARIS LE 26 JUILLET!

El pedo más grande del mundo

 Si si, como leéis, el último día de cole tenía que ser divertido y, algo que les hace mucha gracia a esta edad son, nada más y nada menos, que lo pedos!! Así que hicimos una "fiesta de pedos".

Leímos el cuento "El pedo más grande del mundo" y descubrimos que pedo de ratón, pedo campeón. También imitamos con la boca los diferentes pedos de los animales que aparecían a lo largo del cuento, pitamos nuestras máscaras de ratoncillo pedorros y jugamos con el paracaídas en el patio.

Fue una mañana de los más divertida y un gran cierre de este curso escolar.

LA FÊTE DE LA MUSIQUE

 

En France, comme dans beaucoup d'autres pays, on fête la musique le premier jour de l'été, le 21 juin. Ce mercredi 19 juin, toute l'école s'est retrouvée dans le gymnase pour écouter chanter, voir danser, et admirer les élèves volontaires pour jouer d'un instrument. Nous avons découvert beaucoup d'artistes parmi nous. Un moment très agréable. 

La musique est la langue des émotions.

Emmanuel Kant.

La música es el lenguage de las emociones.

La llegada del verano se celebra en Francia, y ahora en muchos países, con una fiesta de la música. El miércoles 19 de junio, nos juntamos todo el colegio, de Infantil y Primaria, en el gimnasio para disfrutar de nuestr@s compañer@s cantando, bailando y/o tocando instrumentos. Este año, el alumnado ha sido el protagonista y hemos descubierto much@s artistas entre nosotr@s. 

TAQUILLA DE LOS CUENTOS

Una actividad que solemos hacer en el cole los últimos días de curso es la "Taquilla de los cuentos". La realizamos todo el colegio y tiene mucho éxito. Disfrutamos de un buen rato de lectura y además convivimos con compañeros de otras clases.

Cada profe del cole se prepara un cuento y una actividad posterior relacionada con el cuento. Hay una taquilla donde vemos las portadas de los cuentos, a modo de cartel de película. Cada niño elige qué cuento quiere escuchar y saca su entrada. ¡Ojo! que al igual que en el cine, se pueden agotar las entradas...

Nos repartimos en los cuentos que hemos elegido y ¡a disfrutar!

Al año que viene por estas fechas nueva sesión,  y...ya sabremos de qué va esto...

APADRINAMIENTO LECTOR

Estos últimos días del trimestre aprovechamos a hacer el último encuentro con nuestros hermanados, el hermanamiento lector. Consiste en que nuestros hermanados mayores nos cuentan cuentos. Cuentos de cuando ellos eran pequeños y que recuerdan con cariño especial. 

Además de una actividad de animación a la lectura, es un nuevo encuentro y siempre añadimos un rato de juego conjunto que no sé si gusta más a mayores o a pequeños...

Aquí os dejamos unas fotos de nuestros hermanamientos...

Pincha en la foto para ver más