Chasse aux Phryge, flamme et anneaux olympiques

 

MMMMMM, Phryge est en colère et triste à la fois, elle s'est cachée dans une des maisons de notre cour de récréation pour pleurer, toute seule, car elle doit prendre le train pour Paris, voir un peu comment se préparent les JO, mais MALHEUREUSEMENT, elle a perdu la flamme olympique et les 5 anneaux olympiques! Elle a croisé Renardico dans les couloirs de l'école, qui lui a proposé de l'aider à les chercher. Ils ont fait TOUTES les salles de l'école, et ont finalement tout retrouvé! Bonne nouvelle! Phryge est sauvée! Renardico a eu l'idée de nous proposer un jeu de pistes, pour aller récupérer la flamme et les anneaux. ON Y VA SANS PLUS ATTENDRE! car le train n 'attend pas lui non plus!

¡AY!, Phryge está enfadada y triste, se ha escondido en una de las casas de nuestro patio de recreo para llorar, sola. Tiene que coger un tren para Paris, para ver un poco cómo avanza la preparación de los JJOO, PERO, mala suerte, ha perdido la llama y los aros olímpicos. Se ha encontrado con Renardico en el cole, que le ha ofrecido su ayuda para encontrar los imprescindibles objetos. Han pasado los dos por todos los espacios del cole y han conseguido encontrar lo que Phryge había perdido. Menos mal. Buena noticia. Phryge puede viajar. Renardico le ha dado un juego de pistas para hacer con nosotros e ir a buscar la llama y los 5 aros. ¡Vamos corriendo, porque el tren sale ya!

Pincha en la foto para ver más fotos de los Renardicos

Pincha en la foto para ver más fotos de los Lucianos

                

 

Promenons-nous dans les bois...

 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS

Voici une chanson bien connue de tous les enfants, celle du loup qui court après nous dans la forêt, et qui s'arrête juste pour s'habiller, petit à petit...avant de nous manger...s'il arrive à nous attraper! Vite, courrez les enfants!

Nous l'avons théâtralisée en salle de psicomotricité et avons eu bien peur!

Aquí os dejamos una canción que tod@s l@s pequen@s conocen, del lobo que nos persigue en el bosque, y se para de vez en cuando para vestirse antes de comernos... si consigue atraparnos, que no es fácil...¡Venga, a correr, niñ@s!

La hemos teatralizado en la sala de psicomotricidad y hemos pasado miedo...

Cuento con música

La iniciativa e implicación de las familias nos hace pasar tan buenos ratitos como el de este lunes. David, el papá de Alistair, vino a clase a contarnos un cuento acompañado por su viola. 

Teniendo en cuenta que los cuentos son un recurso que los atrapa y capta muy bien su atención, fue una experiencia muy grata ya que los chicos aprendieron que existen otro tipo de cuentos, los cuentos con música y, en este caso, un cuento con música instrumental en directo.

David nos contó que Misifú, el gato, se había perdido y había que salir en su búsqueda. ¡El camino hasta encontrarlo fue muy divertido!

Al finalizar el cuento, los niños que quisieron, nos demostraron sus dotes musicales tocando un violín pequeñito que les había traído.

Pincha en la imagen para ver más fotos de los Lucianos

Pincha en la imagen para ver más fotos de los Renardicos

PHRYGE NOUS PARLE

 

CARTE POSTALE DE FRANCE

 

Quand nous quittons l'Espagne, c'est pour partir visiter la France et découvrir sa culture et les Français, qui sont nos voisins, tout près. Nous avons fait connaissance avec des objets cultes en France et inventés par les Français, voici 10 exemples:

Cuando nos escapamos de España, pasamos al país vecino, Francia, para descubrir sus paisajes, su cultura y los Franceses. Aquí, 10 ejemplos de objetos típicos inventados por ellos:

LA GIRAFE SOPHIE

LE BONNET PHRYGIEN

LE CADDIE

LE CAMEMBERT

LE CARAMBAR

LA BAGUETTE

LE BÉRET ET LA MARINIÈRE

LA PÉTANQUE

LE PAIN AU CHOCOLAT

 LA VACHE QUI RIT

Nous sommes aussi allés dire BONJOUR à notre mascotte, Phryges, lui demander comment elle allait...car les Jeux Olympiques approchent...

También fuimos a saludar a nuestra mascota, Phryges, le dimos abrazos, está nerviosa, porque los JJOO se acercan...