BIENVENUE CHEZ NOUS !

 

Izarbe, Laurence, Pilar et María José sont heureuses de vous accueillir dans leur jolie et sympayhique école, qui porte le nom du grand Monsieur Lucien Briet, passionné de photos et de grands espaces, et aventurier. Vos enfants, que vous nous confiez, vont être à leur tour de grands aventuriers chaque jour de leur apprentissage chez nous et avec nous. 

Bienvenue aussi sur ce blog, qui sera la fenêtre que vous ouvrirez avec vos enfants sur la vie quotidienne en classe. Il vous permettra de partager les activités de classe, et de poursuivre à la maison l'apprentissage effectué en classe. Vous y trouverez des chansons, des vidéos et des dessins animés, par exemple. C'est aussi un moyen de communication entre vous et nous. N'hésitez pas à nous laisser vos commentaires, qui nous permettront d'avoir votre feeedback, et surtout, d'appporter des améliorations au blog, en fonction de vos besoins. Merci d'avance et à bientôt !

Izarbe, Laurence, Pilar y María José os dan la bienvenida en su bonito y simpático colegio, que lleva el nombre del señor Lucien Briet, apasionado por la fotografía y los grandes espacios naturales, gran aventurero. Vuestr@s hij@s, que nos habéis confiado, van a ser también, a partir de ahora, grandes aventurer@s cada día de aprendizaje con nosotras en nuestro cole.

Bienvenid@s también a nuestro blog, que va a ser la ventana que abriréis con vuestr@ hij@s en su vida cotidiana en clase. Os dará la oportunidad de compartir las actividades desarrolladas en clase, y de dar un seguimiento en casa al aprendizaje de clase. Os ofrece canciones, vídeos y dibujos animados, por ejemplo. También os dará información de clase y colegio. Vuestros comentarios serán siempre bienvenidos para que tengamos vuestro feedback y podamos mejorar según vuestras necesidades. Gracias y hasta pronto.

Poco más queda que añadir...os damos también la bienvenida en español a este espacio común en el que os dejaremos vivencias y experiencias de clase. Decimos común porque lo que hace grande y enriquece un blog es la aportación de todos, cada granito de arena. Así que animaos a verlo con los peques, para que ellos os cuenten de primera mano lo que hemos publicado. Y después nos encantará leer vuestros comentarios.

Además, en el lateral hay muchos recursos que podéis ver en casa con l@s chic@s. Les gustará cantar con vosotros las canciones que trabajamos en clase, ver los dibujos en francés, o algún que otro vídeo...

3, 2, 1...¡COMENZAMOS!